Level A2 Business English
Lesson 60
Reporting Another Person’s Statement
他の人の発言を伝える

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

They said that they were impressed with the location.
彼らは場所が気に入ったと言っていました。

2
SITUATION
状況

Mr. Lee and Mr. Yano are discussing the sale of a house.
リーさんと矢野さんは住宅の販売について話し合っています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mr. Lee
That couple has signed the contract to purchase the house you recommended the other day.
Mr. Yano
Oh, I’m glad to hear that.
Mr. Lee
Yes. They said that they were impressed with the location.
Mr. Yano
Yes, that’s why I recommended that house. It has a beautiful view of the sea.
リー:
あのカップル、あなたが先日勧めていた家の購入契約書にサインされましたよ。

矢野:
へえ、それはよかったです。

リー:
ええ。彼らは、場所が非常に気に入ったと言っていました。

矢野:
だからあの家をお勧めしたんですよ。あの家からは海の美しい景色が臨めるんですよ。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

contract
契約書
purchase
購入する
recommend
勧める
location
位置、場所
impressed with ~
~に感銘を受ける

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

They said that they were impressed with the location.
彼らは場所が気に入ったと言っていました。
Reporting Another Person’s Statement
ほかの人の発言を伝える(間接話法)

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

REPORTED SPEECH
間接話法
My boss said that my presentation had been excellent.
(=My boss said, “Your presentation was excellent.”)
They said that they had to compile the budget soon.
(=They said, “We have to compile the budget soon”)
The news said that the company would be bought out.
(=The news said, “The company will be bought out.”)
They said that they would make the service available early next year.
(=They said, “We will make the service available early next year.”)
Sally said that she could convince the company to fund their work.
(=Sally said, “I can convince the company to fund our work.”)
私の上司は、私のプレゼンが素晴らしかったと言ってくれた。

彼らは予算をすぐにまとめなければならないと言った。

ニュースによると、その企業は買収されるそうだ。

彼らは、そのサービスを来年の早いうちに利用出来るようにすると言った。

サリーはその企業に彼女たちの仕事に投資してもらえるよう説得できると言った。

6
ACTIVITY
練習

Activity 1: Complete the sentences following the example below.
練習1: 下の例に倣って、文を完成させましょう。

Ex. “I will get an appointment with Mr. Smith.”
→She said that she would get an appointment with Mr. Smith.

1. “We can’t make any further concessions.”
→They said that ________________________________________

2. “The project to build a new system will be completed by 10:00 tomorrow.”
→He said that ________________________________________

3. “I’m afraid he is away on a business trip.”
→She said that ________________________________________

Activity 2: Tell your teacher what you heard at work today.
練習2:先生に、あなたが今日職場で聞いたことについて話してみましょう。