Level A2 Business English
Lesson 90
Problems With Your Suitcase
スーツケースのトラブルに対処する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

My suitcase has been damaged.
スーツケースが損傷しています。

2
SITUATION
状況

Mrs. Maeda is asking about her suitcase at the airport.
前田さんは空港でスーツケースについて尋ねています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mrs. Maeda
Excuse me, I just arrived here from Tokyo and my suitcase has been damaged.
Ground Staff
I’m sorry to hear that, is the damage serious?
Mrs. Maeda
The handle is broken and the lock too. It’s quite an expensive suitcase.
Ground Staff
We will be happy to compensate you fully for the damage. Could you fill in this form please?
Mrs. Maeda
Yes, thank you.
前田：
すみません、東京からちょうど到着したところなんですが、私のスーツケースが損傷しています。

グランドスタッフ：
申し訳ございません、ひどく傷ついていますか？

前田：
取っ手が壊されていて、あと鍵もです。とっても高いスーツケースなのです。

グランドスタッフ：
その損傷については全額補償させていただきます。この書式に記入していただけますか？

前田：
はい、ありがとうございます。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

damage
損害、損傷
compensate
補償する
serious
深刻な
fill in
埋める、書き入れる
handle
ハンドル
form
書式
lock
鍵

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

My suitcase has been damaged.
スーツケースが損傷しています。
Problems With Your Suitcase
スーツケースにまつわる問題

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

What kind of damage is it?
My suitcase didn’t arrive.
The _______ is broken / damaged.
It’s ruined.
It’s very expensive.
I’d like compensation please.
Some items are missing.
I need a new suitcase.
どういった損傷ですか？

私のスーツケースが届きませんでした。

＿＿＿が壊れています/ 損傷しています。

めちゃくちゃにされています。

それはとても高いんです。

補償していただきたいんですが。

いくつか物がなくなっています。

新しいスーツケースが必要です。

6
ACTIVITY
練習

Activity 1: Your suitcase has been damaged. Explain the problem using the situations below.
練習1： あなたのスーツケースが損傷しています。下記の内容を使って問題に対処/説明しましょう。

Activity 2: Have you ever had a problem with your suitcase? Talk about your travel problems.
練習2： スーツケースに関するトラブルに遭ったことはありますか？旅行にまつわる問題について話してみましょう。