Level B1 Business English
Lesson 26
Gossip Speculation
噂話をする

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Apparently, he’s laid off although he’s the most hard-working.
とても働き者なのに、どうやら彼は解雇になったらしい。

2
SITUATION
状況

Mat and Kazuki are talking about their coworkers.
マットと一樹は同僚について話しています。
男性がダンボールを持っている写真

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mat
Hey, Kazuki. Guess what?
Kazuki
Hi, Mat. What is it?
Mat
You know, Patrick is getting transferred to the South Dakota branch sometime next month.
Kazuki
What do you mean? Isn’t Jake supposed to be the one getting transferred?
Mat
I’m surprised myself but apparently, he’s laid off although he’s the most hard-working.
Kazuki
I can’t believe it! How could that happen?
Mat
I’ve just overheard Meg talking with Suzanna and it was about Jake embezzling from the company!
マット:やぁ、一樹。知ってるかい?

一樹 :マット!何のことだい?

マット:来月の どこかでパトリックがサウスダコタ支店に転勤になるんだ。

一樹:どういう意味だよ?ジェイクが転勤になるんじゃなかったのか?

マット:僕もびっくりしてるんだけど、一番の働き者だったっていうのにジェイク、解雇になったらしいんだ。

一樹:そんなの信じられないよ!なんだってそんなことに?

マット:たまたまメグがスザンナと話しているのが聞こえたんだけど、ジェイクは会社の金を横領してたらしいんだ!

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

get transferred
転勤になる
overhear
(会話など)をふと耳にする
get laid off
解雇になる
embezzle
(会社等から)金などを使い込む、横領する
hard-working
一生懸命働く

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

Apparently, he’s laid off although he’s the most hard-working.
とても働き者なのに、どうやら彼は解雇になったらしい。
Gossip Speculation

噂話をする

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Everyone in the office mentions Mr. Wood is not good enough as a manager.
I don’t think he’s working as hard as he should be.
It seems like Zack got a demotion due to the bad results from the last sales.
I hear that Mr. Adams, the chief engineer, called Gary to reprimand him for the careless mistakes he made.
オフィスの全員がウッドさんはマネージャーとして十分ではないと思っている。

彼は彼がやるべきように懸命に仕事に取り組んでいないと思う。

前回のセールの思わしくない結果からザックは降格になったらしい。

エンジニア責任者であるアダム氏はゲイリーの不注意で起きた問題について叱責したと聞いた。

6
ACTIVITY
練習

Activity1: Unfortunately you work with the worst boss you’ve ever had. Tell your tutor how bad your boss is.
練習1: 残念ながらあなたは今までで最悪の上司と働いています。どれだけひどいのかを先生に伝えましょう。

e.g. I don’t think my boss would ever listen to others.

Activity2: Your coworker, Mary loves nothing but gossiping! What have you heard from her? Share it with your tutor.
あなたの同僚であるメアリーは何よりも噂話が大好きです。今まで何を彼女から聞かされましたか?先生に伝えてみましょう。

e.g. Mr. Smith must like Alicia, the new employee, a lot.

Hints
stubborn
頑固な
arrogant
横柄な
lie down on the job
仕事をするフリをしてサボる
speak badly of ~
〜のことを悪く言う
complain
不平を言う
malicious
意地の悪い
have a number of affairs
複数との相手の不倫関係を持つ