Level B1 Business English
Lesson 44
Allow Advise Discourage Permit etc.
許可/推進にまつわる表現

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Dr. White did not permit her to have any sugar for the last 3 months or so.
ホワイト先生はその患者に過去3か月ほど砂糖の摂取を禁じました。

2
SITUATION
状況

Susie is talking with her colleague Helen.
スージーは同僚のヘレンと話しています。
2人の女性が話をしている

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Susie
So how is Ms. Smith’s diabetes? Is she getting any better?
Helen
Oh yes. Thank you for asking. She can control her emotions much better now. And I think the reason for her improvement is that Dr.White did not permit her to have any sugar for the last 3 months or so.
Susie
Oh. That’s wonderful progress.
Helen
Yeah. We will keep monitoring her.
スージー:そういえばスミスさんの糖尿病はどんな状態なのかしら?彼女はよくなっているの?
ヘレン:ええ、はい。聞いてくださってありがとう。彼女は今では感情をずっとよくコントロールできるようになったわ。あと彼女がよくなった理由としてはホワイト先生がこれまで3か月くらい彼女に砂糖の摂取を禁じたことだと思うの。
スージー:へぇ、それは素晴らしい進歩ね。
ヘレン:ええ。経過観察を続けましょう。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

diabetes
糖尿病
progress
進歩
get better
治る
monitor
~を監視する
improvement
改善
~ or so
~ほど

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

Dr. White did not permit her to have any sugar for the last 3 months or so.
ホワイト先生はその患者に過去3か月ほど砂糖の摂取を禁じました。
Talk About Your Work Place Using “allow/advise/discourage/permit”

allow/advise/discourage/permitを用いて職場について話す

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

One of my clients is so kind because he didn't let me pay the bill for dinner.
Limited space did not permit us to insert illustrations.
We were extremely busy this month and our boss advised us to prioritize issues.
The overcritical director can discourage originality.
Little difficulties like this do not discourage our team.
私のお客様の一人はとても親切で、夕食代を私に払わせてくれませんでした。
スペースが限られていたのでイラストが挿入できませんでした。
今月非常に忙しかったので、上司は我々に案件に優先順位をつけることを勧めました。
批判的すぎるディレクターは独創性を損なわせる。
このような多少の困難では我々のチームは失望させられません。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Talk about your workplace using“allow, advise, discourage” or “permit”.
練習: allow, advise, discourage もしくは permit を使って、あなたの職場について話しましょう。

1. What does your company let you / does not let you?
2. How late do you usually stay in office?
Do you have any time or yourself after work?
3. What future opportunities are available for you at your company?
4. Does your company have any restrictions about meeting clients socially?
5. Does your company allow you to take a long holiday?

Hints
Expressing your opinion:
stay office till 11pm
午後11時までオフィスにいる
go home early
早く家に帰る
study abroad
留学する
professional training
職業訓練
regularly
定期的に
easily
簡単に