Level B1 Business English
Lesson 65
Persuasion
説得する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

You gotta admit this is not a bad machine.
この機械はそう悪くないと認めないと。

2
SITUATION
状況

Takao is talking with his co-worker Bob about the new machine.
タカオは同僚のボブと新しい機械について話しています。
コピー機を使っている男性

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Takao
Bob, can you tell me how to use this copy machine?
Bob
No, problem. I saw you were having some trouble with it earlier.
Takao
Yeah, I’m not good at using machines. This one is a little too complicated for me.
Bob
But this is the latest model. You can send everything directly from your computer and it will even organize your printouts into booklets without setting it manually. You gotta admit this is not a bad machine.
Takao
Yeah, I hope to get used to it soon.
タカオ：ボブ、このコピー機の使い方教えてくれない？

ボブ：いいよ。君が前にこの機械のことで困っていたのを見たよ。

タカオ：そうなんだ、僕は機械を操作するのが得意じゃないから。これは僕には少し複雑すぎるな。

ボブ：でもこれは最新の機種なんだよ。コンピュータから何でも直接に送信できるし、マニュアル設定なしで冊子を作ることさえできるんだ。これはそんなに悪くない機械だって認めなきゃ。

タカオ：そうだな、すぐ慣れることを祈るよ。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

printout
プリントアウト
model
機種
be good at~
～が得意である
previous
前の
manually
手動で、マニュアルで
get used to
慣れる
latest
最新の
booklet
冊子

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

You gotta admit this is not a bad machine.
この機械はそう悪くないと認めないと。
Persuasion

説得する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題：先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Look at it this way.
That may be true, but you have to say their projections are a little optimistic.
I like the ad campaign, but don’t you think it’s too simple.
You are right, but wouldn’t you say David is a better choice for running the project.
こう考えてみてはどうですか？

それは本当かもしれませんが、あなたは彼らの予測は少し楽観的すぎると言わなければなりません。

その広告キャンペーンは好きですが、シンプルすぎると思いませんか。

あなたは正しいですが、デビッドを選ぶほうがこのプロジェクトを運営するにはいいと言いませんでしたか。

6
ACTIVITY
練習

Activity: You need to hire new staff. You want to hire Applicant A.

     Your tutor wants to hire Applicant B.

     Try to persuade each other to choose your applicant.

練習： あなたは新しいスタッフを一人雇う必要があります。あなたは、候補者Aを雇いたいと思っています。

     先生は、候補者Bを雇いたいと思っています。お互いに自分の選択を選ばせるように説得してください。

APPLICANT A
•5 yrs experience across 3 companies.
•Worked in China
•speaks 4 languages
•laid off from last job
•shy
•independent
•flexible

APPLICANT B
•3 yrs experience with direct competitor
•worked in Japan
•speaks 3 languages
•currently working
•stubborn
•team leader
•emotional

Hints
competitor
競合他社
laid off
解雇
stubborn
頑固
independent
自主性のある
flexible
柔軟性のある
emotional
感情的な