Level B1 Business English
Lesson 72
Explaining The Purpose Of Why You Are Meeting Someone
面会の目的を説明する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

We are here to show you our new product.
我々の新製品をお見せしに参りました。

2
SITUATION
状況

Elle is talking with her client Makoto.
エルはクライアントのマコトと話しています。
携帯電話

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Elle
Hi. It’s a pleasure to meet you finally Makoto.
Makoto
Likewise.
Elle
Well, we are here to show you our new product today.
Makoto
Wow, another one? I thought we just got an email about your new product 3 months ago.
Elle
Oh, yes. We are a fast growing company, and we’ve been introducing new mobiles pretty much every 3 months.
Makoto
I see.
Elle
Let me show you this particular model we’ve just produced.
エル:マコトさん、やっとお会いできてうれしいです。

マコト:私もです。

エル:ええと、本日は我々の新製品をお見せしに参りました。

マコト:へえ、次のですか?3ヶ月前にもあなた方の新製品についてのメールをいただいたばかりだと思ったのですが。

エル:ええ、そうなんです。我々は急速に成長していて、大体3ヶ月ごとには新しい携帯電話を世に送り出しているんですよ。

マコト:分かりました。

エル:初めに、生産されたばかりのこの特別なモデルをお見せしましょう…。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

finally
ついに
pleasure
喜び
likewise
同様に
product
製品
growing
成長する
pretty much
大体、ほとんど

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

We are here to show you our new product.
我々の新製品をお見せしに参りました。
Explaining The Purpose Of Why You Are Meeting Someone

面会の目的を説明する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題:先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

We are here to explain our new model.
We are here to discuss further about our agreement.
I am here to seek the opportunity to work for you.
We arranged to visit you today because it was an urgent case.
We are here to introduce ourselves in person.
I am here to ask for your opinion about my research.
We are here to apologize for the mistake we made.
我々の新モデルをご説明しに参りました。

我々の合意に関してさらに話し合うために来ました。

あなた方のところで働く機会を求めて参りました。

緊急だったので本日あなたを伺うことにしました。

直接お会いして我々のご紹介をするために参りました。

私の調査についてあなたの意見を伺いに来ました。

我々の間違いを謝罪しに来ました。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Practice the target for this lesson for the situations below.
練習: 下記の内容について、この課で習った表現を当てはめて練習してみましょう。

1. A new product
2. Introduce a new staff member
3. Propose a business tie-up
4. Congratulate someone on their success
5. Promote an event