Level B1 Business English
Lesson 73
Polite Requests For Business
ビジネスの場でお願いをする

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

It would be great if you could bring me the document.
その書類を持ってきていただければありがたいです。

2
SITUATION
状況

Ann is talking with her client Kelly on the phone.
アンはクライアントのケリーと電話で話しています。
電話をしている女性

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Ann
Hello, is Kelly there please?
Kelly
Yes. Speaking.
Ann
Oh hi, Kelly. I just wanted to inform you that our agreement is all set. Is there any way I can come to your office sometime this week?
Kelly
Sure. How about Friday say around 4ish? It would be great if you could bring me the document.
Ann
Friday sounds perfect and yes I will bring the document.
Kelly
Great. See you soon.
アン：こんにちは、ケリーさんはいらっしゃいますか？

ケリー：はい、私です。

アン：あ、こんにちはケリーさん。あなたに我々の合意が整った旨をお知らせしたかったんです。今週のどこかでそちらのオフィスにお邪魔することは可能でしょうか？

ケリー：もちろんです。金曜日の4時くらいはどうでしょうか？書類を持ってきていただけるとありがたいです。

アン：金曜日は一番都合がいいです。はい、もちろん書類も揃えてお持ちします。

ケリー：すばらしい。お待ちしています。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

speaking
私です（電話で名乗る時に）
inform
知らせる
agreement
協定、同意
set
整える
come in
入る

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

It would be great if you could bring me the document.
その書類を持ってきていただければありがたいです。
Making Polite Requests in a Business Environment

ビジネスの場で丁寧なお願いをする

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題：先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

It would be wonderful if you could come to our office.
It would be great if you could wait for me to get back to you on that.
It would be greatly appreciated if you could provide me with all the necessary information.
It would be great if we could get together earlier.
It would be wonderful if you could offer us a special deal.
It would be great if you could stay away from this project.
It would be great if you could have informed me of this information a little earlier.
我々のオフィスにお越しいただけるとありがたいのですが。

それに関して私が改めて連絡するのでお待ちいただけるとありがたいのですが。

必要な情報を全て私にいただけるとありがたいのですが。

もっと早くお会いできるとありがたいのですが。

特別な取引をしていただけるとありがたいのですが。

このプロジェクトから離れていただけるとありがたいのですが。

そういった重要な情報はもう少し早く教えていただけていたらありがたかったのですが。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Role play the following situations with your tutor.
練習： 以下の状況について、先生とロールプレイをしましょう。

1. The deadline to send inter-office mail was 10minutes ago but you want to add one more package.
2. You want the promotion packages re-wrapped in green ribbon instead.
3. You want to ask your boss to change his meeting time so that you can meet with a client instead.

Hints
It would be great if ~
～してもらえるとありがたいのですが
It would be excellent if ~
～してもらえるとすばらしいのですが