Level B1 Business English
Lesson 81
Telling Preference During Business Socializing
ビジネスの社交の場で自分の好みを主張する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

If you don't mind, I'd like to try local food.
もしよろしければ現地の食べ物を食べてみたいのですが

2
SITUATION
状況

Sean is talking with his colleague Carmen on the phone.
ショーンは同僚のカルメンと電話で話しています。
電話をしている女性

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Sean
Hi. Carmen. Thank you for calling me back.
Carmen
No problem. I am very excited to visit you in China this Saturday.
Sean
Same here. Where would you like to go? I will be your private tour guide.
Carmen
If you don't mind, I'd like to try local food.
Sean
Great! I know of some good local restaurants where you can enjoy Peking duck!
Carmen
Oh yes. You just got me more excited now.
Sean
That’s good. Looking forward to seeing you soon.
ショーン:やあカルメン、折り返しありがとう。

カルメン:大丈夫よ。今週の土曜日にあなたに会いに中国に行くのすごく楽しみだわ。

ショーン:僕もだよ。どこに行きたい?個人ツアーガイドになるから。

カルメン:もしよかったら、現地の食べ物が食べてみたいわ。

ショーン:いいね~。北京ダックが食べられる地元の良いレストランがいくつかあるよ。

カルメン:うわ~、もっと楽しみになってきたわ。

ショーン:それは良かった。会うのを楽しみにしてるからね。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

call back
かけ直す
tour guide
ツアーガイド
no problem
問題ない
local
地元の
private
個人の

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

If you don't mind, I'd like to try local food.
もしよろしければ現地の食べ物を食べてみたいのですが
Telling Preference During Business Socializing

ビジネスの社交の場で自分の好みを主張する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題:先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

If that is ok with you, I would like to take you around the city first.
If you don’t mind, I would like to stay here a little longer.
If time allows us, I would like to go visit temples.
If you don’t mind, I’d like to eat in a local restaurant.
If that is ok with you, I feel like having something warm.
If you don’t mind, I would love to go around here.
もしよければ先に街を案内したいのですが。

もし気にしないのであればここにもう少しいたいのですが。

もし時間が許すならお寺に行ってみたいのですが。

もしよろしければ地元のレストランで食べてみたいのですが。

もしあなたがよければ、なにか温かいものが欲しいのですが。

もし気にしないのならこのあたりをまわってみたいのですが。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Create dialogs which include your preferences during business socializing using the keywords below.
練習: 下記のキーワードを使って、ビジネスの社交の場で自分の好み・希望を伝えるセリフを作りましょう。

1. take a rest for a few hours
2. photo, together
3. eat lunch
4. go back to the hotel
5. take a taxi to the restaurant
6. pay for dinner
7. visit a cigar bar