Level B1 Business English
Lesson 87
Making Suggestions To Improve the Business
業務改善のための提案をする

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Might I suggest that we re-evaluate the need for the new office?
新しい事務所の必要性を再検討してみてはいかがですか?.

2
SITUATION
状況

Terry is talking with his colleague Gary.
テリーは同僚のギャリーと話しています。
話をしている2人の男性

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Terry
It seems that our profits are down this quarter. The accounting department is suggesting that we cut employee bonuses this year to make up for it.
Gary
Oh, just a second. Might I suggest that we reevaluate the need for the new office?
Terry
That might be a wise idea.
Gary
I think we can survive another year in this office if it means keeping the employees happy. We can’t afford to lose any of them.
Terry
Alright. I will tell the planning department to put a hold on the request.
テリー:この四半期で我々の利益は減少したようですね。経理部はその補填のために従業員のボーナスカットを提案しているようです。

ギャリー:えっ、ちょっと待ってください、新しい事務所の必要性を再検討してみるのはどうでしょうか?

テリー:それは賢い考えかもしれません。

ギャリー:我々は従業員満足さえ保てばこのオフィスでもう一年間なんとか持ちこたえられると思うんですよ。彼らの誰をも失いたくないし。

テリー:そうですね。企画部門に要求を保留してもらうように頼んでみます。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

profits
利益
bonus
賞与
quarter
四半期
re-evaluate
~を再評価する、再検討する
accounting
経理、会計
put a hold
保留にする

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

Might I suggest that we re-evaluate the need for the new office?
新しい事務所の必要性を再検討してみてはいかがですか?
Making Suggestions To Improve the Business

よりよい仕事のための提案をする

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題:先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

We should probably consider investing in a better coffee machine.
Might I suggest that we have regular staff meetings for better internal communication?
May I suggest that we check our clients’ contact list regularly for better marketing solution?
Can I suggest that we invest more in marketing materials such as posters, flyers, and brochures?
We should probably consider inviting all the potential investors to our office.
Might I suggest that we all put away our confidential documents before we leave the office?
We should probably pay more attention to what “ABC” is doing. They are a fast growing company and will soon be our competitor.
我々はおそらくよりよいコーヒーマシーンに投資することを考えるべきだ。

内部のコミュニケーションを向上させるために定例のスタッフミーティングを行ってはいかがでしょうか。

より良いマーケティング課題解決のために顧客へのコンタクトリストを定期的に確認してはどうでしょうか。

ポスターやチラシ、パンフレットといったマーケティング素材にもっと投資してはどうでしょうか。

我々は恐らく全ての見込み投資家を我々のオフィスに招くことを考えるべきである。

オフィスを出る前に機密書類は全て片付けるように提案してもよろしいでしょうか。

我々は「ABC」がやっていることに恐らくもっと注意を払うべきだ。彼らは急速に成長している会社でまもなく我々の競合になるだろう。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Tell your tutor about suggestions that could help improve your company.
練習: 下記のキーワードを使って会社をよくするための提案を作って、先生に話してみましょう。

Think about how to improve efficiency, decrease expenses, increase sales, improve customer relations, improve employee morale and increase the profits.