Level A1 General English
Lesson 40
Leaving A Telephone Message
電話で伝言を残す

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Can I leave a message?
伝言を残してもいいですか？

2
SITUATION
状況

Liz is leaving a telephone message for Kumi.
リズはクミに電話で伝言を残そうとしています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Woman
Hello?
Liz
Hello. This is Liz speaking. May I speak to Kumi, please?
Woman
I’m sorry, she is not here right now.
Liz
OK. Can I leave a message?
女性：
もしもし

リズ：
もしもし。リズと申しますが、クミさんはいらっしゃいますか？

女性：
すみません、彼女は今不在にしています。

リズ：
分かりました。伝言を残してもいいですか？

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

here
ここ
leave
残す
right now
今は
message
伝言

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

Can I leave a message?
伝言を残してもいいですか？
Leaving A Message
伝言を残す

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Can I leave a message?
Could you tell her/him I called?
Please tell her/him I called.
That’s all right. I will call again.
Please tell her/him to call me back.
Please tell her/him I’ll call again.
伝言を残してもいいですか？
私が電話したことを伝えて頂けますか？

私が電話したことをお伝え下さい。
大丈夫です。また電話します。
折り返し電話してくれるようお伝え下さい。
また電話するとお伝え下さい。

6
ACTIVITY
練習

Activity: Role-play the conversations with your tutor.
練習：先生と会話のロールプレイをしましょう。

1. You are calling Bob.

Bob’s mother answered the phone.
Bob is not home. You want Bob to call you around 19:00.

2. You are calling Kevin.

Kevin’s wife answered the phone.
Kevin is not home. You want him to know you called.
You will call him later again.

HINTS
all right
大丈夫
again
再び
call back
折り返し電話する
wife
妻