Level A2 General English
Lesson 59
Talking About Imaginary Past Events
過去の事実と異なることを仮定する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

If I had taken the earlier train, I would have gotten a seat.
もっと早い電車に乗っていたら、席に座れていたでしょう。

2
SITUATION
状況

Matt is asking Jessie about her trip.
マットはジェシーに旅行のことを尋ねています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Matt
How was your trip to Tokyo?
Jessie
The sightseeing itself was a lot of fun, but the return trip was awful.
Matt
Oh, why was it?
Jessie
I didn’t bother to reserve a seat on the train and the non-reserved section was too crowded so I couldn’t get a seat. So I stood all the way from Tokyo to Osaka.
Matt
Wow, you must have been exhausted.
Jessie
Yes. If I had taken an earlier train, I would have gotten a seat.
マット：東京旅行はどうだった？

ジェシー：観光そのものは楽しかったんだけど、帰りが大変だったのよ。

マット：おや、どうしてだい？

ジェシー：自由席で帰ってくる予定だったんだけど、電車が混みすぎていて座れなかったの。だから東京から大阪までずっと立ちっぱなしだったのよ。

マット：わぁ、きっとへとへとになっただろうね。

ジェシー：ええ。もっと早い電車に乗っていたら、座れてたんだろうけど。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

non-reserved
自由席の、予約していない
all the way
道中ずっと
exhausted
へとへとに疲れた
section
区画、部分
awful
ひどい

5
LANGUAGE FOCUS
今日のフレーズ

If I had taken the earlier train, I would have gotten a seat.
もっと早い電車に乗っていたら、席に座れていたでしょう。
3rd Conditional Talking About Imaginary Past Event
過去の事実と異なることを仮定する（仮定法過去完了）

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

If I had taken the earlier train, I would have gotten a seat.
(=Because I didn’t take the earlier train, I didn’t get a seat.)
If she had studied harder, she could have passed the exam.
(=Because she didn’t study hard, she couldn’t pass the exam.)
If you had asked me for help, I would have helped you.
(=You didn’t ask me for help, so I didn’t help you.)
If John hadn’t broken his leg, he could have played in the game.
（=John broke his leg, so he couldn’t play in the game.)
もっと早い電車に乗っていたら、座れていただろう。

彼女は一生懸命勉強していたら試験に合格できていただろう。

あなたが私に助けを求めていたら、私はあなたを助けていただろうに。

ジョンは足を骨折していなかったら、試合に出場できていただろう。

6
ACTIVITY
練習

Activity 1: Change these sentences into 3rd conditional.
練習1： 以下の文章を仮定法過去完了に書き換えましょう。

1. I didn’t have enough money, so I couldn’t buy the car.
________________________________________

2. The weather was bad, so we delayed the departure.
________________________________________

3. His father died, and he quit college.
________________________________________

4. Because you helped us, we could finish the work.
________________________________________

Activity 2: Make 3rd conditional sentences about yourself.
練習2： 自分自身のことで、仮定法過去完了（もし---だったら、---だろうに）の文を作ってみましょう。