Level A2 General English
Lesson 89
At The Baggage Claim
荷物引き渡し所にて

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

My suitcase hasn't arrived.
私のスーツケースが届いていません。

2
SITUATION
状況

Ken can’t find his suitcase at the baggage claim.
ケンは荷物受渡所でスーツケースが見つかりません。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Ken
My suitcase hasn’t arrived. Could you check where my baggage is?
Staff
Do you have your boarding pass and claim tag?
Ken
Yes, here they are.
Staff
Let me check... Ah, I’m sorry but your baggage is now in Seattle. It’ll arrive here in a few days.
Ken
Could you bring my baggage to the hotel?
Staff
Yes, of course. Would you fill out this form? And also we need your signature here.
Ken
Here it is.
Staff
Thank you very much. We’ll deliver it to your hotel as soon as possible. Sorry for the inconvenience.
ケン：私のスーツケースが届いていません。私の荷物がどこにあるか確かめてもらえますか？

スタッフ：航空券と預り証はお持ちですか？

ケン：はい、こちらです。

スタッフ：確認させてください…ああ、申し訳ございませんがあなたの荷物は今シアトルにあります。２、３日でこちらに届きます。

ケン：ホテルまで私の荷物を持ってきてもらえますか？

スタッフ：はい、もちろんです。こちらの書式に記入していただけますか？それとまた・・・こちらにもサインが必要です。

ケン：はいどうぞ。

スタッフ：ありがとうございます。できるだけ早くホテルにお届けします。ご不便をおかけして申し訳ありません。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

claim tag
荷物預かり証
fill out
書き入れる
signature
サイン
inconvenience
不便

5
LANGUAGE FOCUS
今日のフレーズ

My suitcase hasn't arrived.
私のスーツケースが届いていません。
At the Baggage Claim
荷物引き渡し所にて

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

I can't find my suitcase.
Could you help me to find it?
My baggage is a blue suitcase with a pink handle and a black name tag.
How soon could you deliver it?
It'll arrive here in a few days.
- I won't be here in a few days.
- I'll be in Paris in a few days.
Could you tell us where you're staying?
I need to change my clothes. Could you compensate me for that?
- Please buy the things you need and send us the receipt.
Could you call my hotel when you find it?
Could you bring my baggage to the hotel?
My suitcase has been damaged.
One of the suitcase wheels has come off.
私のスーツケースが見つかりません。

見つけるのを手伝ってもらえませんか。

私の荷物はピンクの取っ手と黒いネームタグのついたブルーのスーツケースです。

どのくらい早く届けてもらえますか。

2、3日で届きます。
―2、3日後にはここにはいません。
―2、3日後にはパリにいます。

どこに滞在されるか教えてもらえますか。

着替えをしなければならないのですが、その分を補償していただけますか？
―必要なものを買って、レシートを送ってください。

見つけたらホテルに連絡をいただけますか？

私の荷物をホテルまで持ってきていただけますか？

スーツケースが傷んでいます。

スーツケースの車輪が一つ取れています。

6
ACTIVITY
練習

Activity : Practice the following situations with your tutor.
練習： 下記の状況の時に何と言うか、先生と練習してみましょう。

1. Your suitcase wheel has been broken. There were four wheels before, but now they are only three.
2. You want the airline company to call your hotel when they find your baggage.
3. You can't find your suitcase. You want someone to help you find it.
4. The airline company tells you they will deliver your suitcase to your hotel, but you're going to move to New York in a few days.
5. You want the airline company to give you money to buy some clothes.