Taxi
Lesson 14
Where are you from?
どこから来たかを尋ねる

Conversation
※日本語訳は下記にあります
Driver
So, where are you from?
Passenger
I'm from Canada.
Driver
Oh, Canada! Nice country. What part?
Passenger
I'm from a city called Toronto.
Driver
That's a famous city. It's close to Niagara Falls right?
Passenger
Yes, it is. Have you been?
Driver
No, but I would like to go.
Language Focus
Where are you from?
どちらからいらっしゃったのですか？
Where do you come from?
どちらのご出身ですか？
What country do you come from?
どちらの国からいらっしゃったのですか？
Where in (country) are you from?
（国）のどちらのご出身ですか？
What part?
（国・地域の）どこからですか？
What city?
どこの都市ですか？
What city are you from?
どこの街のご出身ですか？
I'm from____.
私は ____ から来ました。
I come from____.
私は ____ の出身です。
I was born in____.
私は ____ で生まれました。
Vocabulary and Pronunciation Practice
where
どこ
part
部分
from
から
famous
有名な
country
国
close to
に近い
city
都市、街
would like to
したい
Practice
Fill in the blanks with the words on the right.
  1. _________ a country where the Taj Mahal is
  2. _________ a country where you can watch bull fights
  3. _________ a country known for soccer and Chris the Redeemer statue
  4. _________ a country known for smoked salmon and maple syrup
  5. _________ a country where you can see the statue of liberty
  6. _________ a country where you can see pyramids
  7. _________ a country where you can see the Great Wall
  8. _________ a country known for borscht soup
  9. _________ a country where you can see Big Ben
  10. _________ a country where you can see Mt. Uluru and kangaroos
  11. _________ a country where you can see the Eiffel Tower
  12. _________ a country known for pizza, the Colosseum, and soccer
  1. Italy
  2. America
  3. France
  4. Canada
  5. Spain
  6. Egypt
  7. Australia
  8. China
  9. India
  10. England
  11. Brazil
  12. Russia
Listening

Listen to the following conversations. Where is the passenger from?

Conversation 1: _______________
Conversation 2: _______________
Conversation 3: _______________
Conversation 4: _______________
Conversation 5: _______________

Roleplay: Use the following information.
1) Where are you from?/Spain
2) What country do you come from?/China
3) Where do you come from?/America
4) Where are you from?/Brazil
5) Where do you come from?/India
Conversation 日本語訳
運転手
それで、どちらからいらっしゃったのですか？
乗客
カナダからです。
運転手
カナダですか！良い国ですね。カナダのどちらですか？
乗客
トロントという街から来ました。
運転手
有名な都市ですね。ナイアガラの滝の近くですよね？
乗客
そうです。行ったことがありますか？
運転手
いいえ、でも行きたいです。
Listening Conversations:
Conversation 1:
Driver
So, where are you from?
Passenger
I'm from Italy.
Conversation 2:
Driver
What country do you come from?
Passenger
I'm from Canada.
Conversation 3:
Driver
Where do you come from?
Passenger
I'm from New York, in America.
Conversation 4:
Driver
Where are you from?
Passenger
I'm from Barcelona, Spain.
Conversation 5:
Driver
Where do you come from?
Passenger
I'm from Melbourne, Australia.
日本語訳
会話 1:
運転手
それで、どちらからいらっしゃったのですか？
乗客
イタリアからです。
会話 2:
運転手
どちらの国のご出身ですか？
乗客
カナダです。
会話 3:
運転手
どちらからいらっしゃったのですか？
乗客
アメリカのニューヨークです。
会話 4:
運転手
どちらのご出身ですか？
乗客
スペインのバルセロナです。
会話 5:
運転手
どちらからいらっしゃったのですか？
乗客
オーストラリアのメルボルンです。