News Discussion

Hidden Wonders | Art Aquarium GINZA Presents Special Summer Exhibition

An early summer exhibition is currently underway at the Art Aquarium Museum GINZA in Chuo Ward, Tokyo. This event runs until June 24, offering an enchanting space of purple and ultramarine hues adorned with wisteria, hydrangea, and around 100 varieties of 5,000 goldfish. It is a visual feast that has visitors snapping photos non-stop.

Popular for its fusion of nature, art, and technology, the museum creates an immersive experience through its innovative use of lighting and soundtracks.

Yuki Yoshida, who visited with her daughter from Saitama Prefecture commented, "The 'flowerium' [flower terrarium] exhibit in collaboration with [flower artist] Shogo Kariyazaki was particularly impressive."

1. 1. currently 現在のところ、目下、今や、容易に・スラスラと
   We are currently working on a project that aims to reduce carbon emissions in our city.
2. 2. underway （作業・計画などが）進行中で・すでに始まっていている、（列車・船などが）進行・航行中で
   The investigation into the recent cyberattack is underway.
3. 3. adorned with ～で装飾されている、（生地などが柄などを）施されている
   Her hair was adorned with delicate flowers for the wedding.
4. 4. immersive 没入感のある、没入型の
   The virtual reality headset provides an immersive world.
5. 5. use of ～の試用・活用・行使・利用
   Proper use of tools and equipment is essential for ensuring safety in the workplace.

1. 1. How many varieties of goldfish are featured in the exhibition?
2. 2. What elements does the museum use to create an immersive experience?
3. 3. What is your favorite way to experience art (e.g., paintings, sculptures, digital art, etc.) and why?
4. 4. Do you prefer visiting exhibitions alone or with friends and family? Why?
5. 5. What kind of music or sounds do you think would enhance an art exhibit for you?

アートアクアリウム美術館ＧＩＮＺＡ（東京都中央区）の初夏の企画展「風薫る、藤と紫陽花　初夏きんぎょ」が人気を呼んでいる。

フジやアジサイの花が飾られ、紫や群青の色彩に染まった艶空間に、約１００種類、５０００匹の金魚が優雅に泳ぐ。訪れた人たちはしきりにシャッターをきっていた。

埼玉県春日部市から娘と訪れた吉田有記さんは「假屋崎省吾さんとコラボレーションしたフラワーリウムの展示が迫力があった」と話した。